Echo DM-6110 Manuale Utente Pagina 1

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ РАНЦЕВОГО РАСПЫЛИТЕЛЯ СУХИХ ВЕЩЕСТВ И ЖИДКОСТЕЙ DM-4610 DM-6110 X750-007 093 X750102-5203 Printed in Japan 0712B 1431

Эксплуатация Примечание: со временем топливо меняет свои свойства. Не подготавливайте топлива больше, чем планируете использовать в течение ближайших

ЗАПУСК ХОЛОДНОГО ДВИГАТЕЛЯ • Установите рычаг воздушной заслонки в положе-ние ЗАКРЫТО. • Установите рычаг управления заслонкой в поло-жение ЗАКРЫТО (д

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАСПЫЛИТЕЛЯ ЖИДКОСТЕЙ ЗАПОЛНЕНИЕ РЕЗЕРВУАРА ДЛЯ ХИМИКАТОВ • Закройте клапан. • Залейте химический раствор в резервуар. Избе-гайте появле

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ РАСПЫЛИТЕЛЯ СУХИХ ВЕЩЕСТВ Примечание: Перед запуском двигателя убедитесь, что ры-чаг управления заслонкой находится в нижнем положении.

ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД ОЧИСТКА ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА • Закройте воздушную заслонку, снимите крышку фильтров, фильтры грубой очистки, воздушные фильтры. Пров

РЕШЕТКА ВЕНТИЛЯТОРА Решетку вентилятора следует очищать каждый день. Загрязнения могут привести к перегреву двигателя. Удаляйте любые загрязнения, лис

Поиск и устранение неисправностей Проблема Причина Устранение Двигатель - запускается с трудом - не запускается Двигатель запускается вручную.

ХРАНЕНИЕ ДОЛГОВРЕМЕННОЕ ХРАНЕНИЕ (БОЛЕЕ 30 ДНЕЙ) Никогда не оставляйте разбрызгиватель на продол-жительный срок (30 дней и более), не подготовив его к

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ DM-4610 DM-6110 Масса без труб воздуходувного устройства и отно-сящихся к ним деталей кг 11,2 11,2 Емкость топливного

ДЕКЛАРАЦИЯ СООТВЕТСТВИЯ ЕС Производитель: KIORITZ CORPORATION 7-2 SUEHIROCHO 1-CHOME OHME; TOKYO 198-8711 JAPAN заявляет, что данный инструмент: РАСПЫ

ВВЕДЕНИЕ РАСПЫЛИТЕЛЬ СУХИХ ВЕЩЕСТВ И ЖИДКОСТЕЙ ECHO — В руководстве содержится информация о легком высокоэффективном ранцевом распылителе с бензиновым

ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ БЕЗОПАСНОСТЬ ОПЕРАТОРА • Внимательно прочтите данное руководство. Перед началом работы необходимо запомнить правила испо

СНИЖЕНИЕ УРОВНЯ ШУМА • Не используйте инструмент, находясь в состоянии утомления, поздно вечером или рано утром. • Работайте, установив рычаг дросселя

ПРАВИЛЬНАЯ ОДЕЖДА • Одевайте плотнооблегающую прочную одежду. Надевайте длинные брюки. НЕ НОСИТЕ ВО ВРЕМЯ РАБОТЫ ШОРТЫ. Не надевайте свободную одеж-ду

1. РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ — Прилагается к инструменту. Прочтите и сохраните на будущее 2. РЕЗЕРВУАР ДЛЯ ХИМИКАТОВ — В него заливается химикат

СБОРКА ДЕТАЛИ РАСПЫЛИТЕЛЯ ЖИДКОСТЕЙ 1. Крышка резервуара для химикатов 2. Фиксатор 3. Фильтр 4. Напорный патрубок 5. Гайка 6. Напорный патрубок

1. Снимите зажимной штифт (1) и стержень рычага управления (2) с нижнего резервуара (10). Сохраните зажимной штифт (1) для распылителя сухих веществ.

ДЕТАЛИ РАСПЫЛИТЕЛЯ СУХИХ ВЕЩЕСТВ 8. Винт 9. Держатель 14. Заглушка 17. Кронштейн 20. Заслонка в сборе 21. Рычаг управления заслонкой 22. Гайка